-
1 машина смешанного возбуждения
compositely excited [compound\] machineАнгло-русский словарь технических терминов > машина смешанного возбуждения
-
2 compound motor
1) Авиация: двигатель комбинированного цикла2) Морской термин: компаундный электродвигатель3) Техника: компаундированный индукторный двигатель, электродвигатель постоянного тока смешанного возбуждения4) Железнодорожный термин: электродвигатель со смешанным возбуждением5) Автоматика: (-wound) компаундный электродвигатель, (-wound) электродвигатель смешанного возбуждения6) Электротехника: двигатель постоянного тока смешанного возбуждения, компаундированный двигатель -
3 compound-wound motor
1) Морской термин: компаундный электродвигатель2) Техника: компаундированный индукторный двигатель, компаундный двигатель, электродвигатель постоянного тока смешанного возбуждения3) Макаров: электродвигатель смешанного возбуждения4) Электротехника: двигатель постоянного тока смешанного возбуждения, компаундированный двигатель -
4 compositely excited machine
1) Техника: машина смешанного возбуждения (электрическая)2) Макаров: электрическая машина смешанного возбуждения3) Электротехника: машина со смешанным возбуждениемУниверсальный англо-русский словарь > compositely excited machine
-
5 compound machine
1) Морской термин: компаундная машина2) Автоматика: (электрическая) машина смешанного возбуждения3) Макаров: электрическая машина смешанного возбуждения -
6 compound
1) композиция; состав; смесь; компаунд || смешивать; составлять || смешанный; составной; сложный2) крестовый суппорт ( токарного станка); крестовые салазки3) машина смешанного возбуждения, электрическая машина смешанного возбуждения4) соединение, химическое соединение5) комбинированный (напр. о компрессоре)•- epoxide compound
- ferrous compounds
- gasketing compound
- gear-marking compound
- grinding compound
- hardenable compound
- hardening compound
- intermetallic compound
- lapping compound
- liquid-finishing compound
- metal-cutting compound
- polishing compound
- polymer compound
- sealing compound
- three-axis compound
- welding compoundEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > compound
-
7 compound machine
машина смешанного возбуждения, электрическая машина смешанного возбужденияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > compound machine
-
8 compound motor
двигатель постоянного тока смешанного возбуждения
компаундированный двигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compound motor
-
9 compound-wound motor
двигатель постоянного тока смешанного возбуждения
компаундированный двигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compound-wound motor
-
10 dual-field motor
двигатель смешанного возбуждения
компаундированный двигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dual-field motor
-
11 cumulative compound motor
двигатель смешанного возбуждения с согласно включёнными обмотками
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cumulative compound motor
-
12 differential compound motor
двигатель смешанного возбуждения со встречно включёнными обмотками
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > differential compound motor
-
13 cumulative compounded machine
машина смешанного возбуждения с согласным включением обмоток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cumulative compounded machine
-
14 differential compounded machine
машина смешанного возбуждения со встречным включением обмоток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > differential compounded machine
-
15 cumulative compound motor
1) Морской термин: компаундный электродвигатель с согласным включением обмоток возбужденияУниверсальный англо-русский словарь > cumulative compound motor
-
16 differential compound motor
1) Техника: двигатель смешанного возбуждения со встречно включёнными обмотками, компаундный двигатель со встречно включёнными обмотками возбуждения2) Железнодорожный термин: компаундный двигатель с встречно включёнными обмотками возбужденияУниверсальный англо-русский словарь > differential compound motor
-
17 dual-field motor
1) Морской термин: компаундный электродвигатель3) Автоматика: двигатель с двумя обмотками возбуждения4) Электротехника: компаундированный двигатель -
18 compositely excited machine
(электрическая) машина смешанного возбужденияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > compositely excited machine
-
19 compound motor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > compound motor
-
20 compound-wound generator
генератор смешанного возбуждения, генератор со смешанным возбуждениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > compound-wound generator
См. также в других словарях:
машина смешанного возбуждения с встречным включением — Машина смешанного возбуждения, у которой магнитодвижущие силы обмоток возбуждения направлены противоположно. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
машина смешанного возбуждения с согласным включением — Машина смешанного возбуждения, у которой магнитодвижущие силы обмоток возбуждения имеют одинаковое направление. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
система смешанного возбуждения — 3.7 система смешанного возбуждения: Система самовозбуждения турбогенератора (гидрогенератора, синхронного компенсатора), в которой источником энергии возбудителя являются как напряжение статора возбуждаемой синхронной машины или сети, на которую… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
машина смешанного возбуждения — Машина с самовозбуждением, имеющая по меньшей мере две обмотки возбуждения, одна из которых соединена с цепью якоря последовательно непосредственно или через преобразовательное устройство, а остальные параллельно. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины… … Справочник технического переводчика
генератор смешанного возбуждения — mišriojo žadinimo generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. compound generator; compound wound generator vok. Doppelschlußgenerator, m; Generator mit Verbunderregung, m; Kompoundgenerator, m; Verbundgenerator, m rus. генератор… … Automatikos terminų žodynas
машина смешанного возбуждения — mišriojo žadinimo mašina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. compound machine; compound wound machine vok. Doppelschlussmaschine, f; Kompaundmaschine, f; Verbundmaschine, f rus. компаунд, m; компаунд машина, f; машина смешанного… … Fizikos terminų žodynas
двигатель постоянного тока смешанного возбуждения — компаундированный двигатель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы компаундированный… … Справочник технического переводчика
двигатель смешанного возбуждения — компаундированный двигатель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы компаундированный… … Справочник технического переводчика
двигатель смешанного возбуждения с согласно включёнными обмотками — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN cumulative compound motor … Справочник технического переводчика
двигатель смешанного возбуждения со встречно включёнными обмотками — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN differential compound motor … Справочник технического переводчика
машина смешанного возбуждения с согласным включением обмоток — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN cumulative compounded machine … Справочник технического переводчика